Abby enferme l’équipe hors de son studio de Los Angeles; Debbie Allen invite l’ALDC à travailler avec elle; le chorégraphe invité Nakul inclut les minis dans une routine difficile de Bollywood; Kalani et Nia sont poussés à leur point de rupture avec un duo.