Dark Winds - Saison 2, Épisode 3 : Bandes originales

Colton prépare artistiquement le petit-déjeuner dans son camping-car.

Emma a appris la nuit précédente que son fils avait été tué; Elle vient juste de terminer d'accoucher et toute la perte et la douleur de la perte de son fils lui reviennent alors qu'elle marche vers sa camionnette.

Colton travaille à fabriquer une bombe; Il allume la radio et écoute silencieusement.