Dark Winds - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

Leaphorn conduit avec son père; (répété) vues du paysage; à l'intérieur de la voiture.

Chee fouille dans le sac de Rosemary Vines et trouve un rouleau de film.

Rosemary Vines trouve Chee dans le poste de commerce.

Leaphorn fait fondre la boucle de ceinture de son fils décédé et la verse dans un moule à plumes; Il se met au lit avec Emma.

À la radio d'un camionnette arrivant.

Bern et Chee se disent au revoir ; ils montent dans leurs voitures respectives et, lorsqu'ils arrivent à un carrefour en T, ils partent dans des directions opposées.

Bernadette roule sur la route vers un nouvel emploi à la police des frontières ; Leaphorn et Emma s'éloignent joyeusement à vélo.