David fait l’homme - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

Padilla veut continuer le spectacle, mais David veut peaufiner un peu. Il est surpris de voir Seren saluer Padilla avec une étreinte amicale. David est embarrassé.

Marissa propose à Ellison un échange de services : il doit lire un rapport.

En célébrant, Seren félicite David d'avoir fait de Padilla un héros ; Les quatre anciens élèves de Galvin Middle posent pour une photo et flashent vers leurs versions plus jeunes.

David rattrape Seren, ils parlent du départ de Seren de Miami à 15 ans ; Ils jouent avec les arroseurs.