Le gang explore des eaux inexplorées lorsque Dawson et Pacey partent en voyage de pêche père-fils avec Mitch Leery et le père grincheux, critique et alcoolique de Pacey, le shérif John Witter, qui ne laisse passer aucune occasion de sourciller et de mettre Pacey à bas chaque chance qu’il en a. Mais les tensions commencent vraiment lorsque Pacey invite Jack qui tente de faire amende honorable à un Dawson réticent.
Pendant ce temps, Jen, Joey, Andie et Abby passent une journée avec Gale à faire un reportage sur le comportement des adolescents dans le monde d’aujourd’hui avec Abby ne pas laisser passer naturellement son occasion d’insulter et de provoquer des conflits et des tensions entre Mme Leery et toutes les filles impliquées.
Heaved Away — MacKeel
Dawson et Pacey.
Watch Your Step — Matthew Ryan
Dawson et Pacey font du vélo lorsque le shérif Witter les arrête
If I Had a Boat — Lyle Lovett
Dawson et Mitch arrivent aux quais
The Island Song — Mayfly
Dawson et Jack parlent
I'm Cool — Reel Big Fish
Le père de Pacey donne des tâches à tout le monde
C'est La Vie — B*Witched
Les filles fouiner dans la chambre de Dawson
Slowly I Turned — Black Toast
Ode To Stevie — Black Toast
Suburbia — Moxie
Gale jette Abby dehors
Bottoms Up — Black Toast
Pacey joue aux fléchettes avec son père ivre
My Door Is Always Open — Binge
Dawson et Mitch parlent
Peace in the Water — Robynn Ragland
Les filles s’ouvrent sur leurs insécurités
Best Of Me — Far Too Jones
Jack et Pacey attrapent un poisson géant
This Pain — Adam Cohen
Jen et Joey parlent
All Too Much for Me — Mayfly
Going Back — Bim Skala Bim
Don't Need You Anymore — Stretch Nickel
Your Words — Kara Tondorf
Super Hero Guy — Spiral Red