Joey ne peut pas trouver un moment seul pour étudier ou gérer ses sentiments. La collaboration de Dawson avec Brooks commence, rajeunissant son esprit cinématographique. Jen emmène Jack à une réunion de la « Coalition gay-hétéro », mais elle semble s’intégrer à la foule plus que Jack.