Joey est retenu et forcé de nettoyer son compte par un agresseur de rue, qui est accidentellement renversé par une voiture juste après avoir agressé Joey. La fille miséricordieuse de Capeside se tient à côté de son agresseur, le vérifiant et essayant d’obtenir une ambulance et de l’amener à l’hôpital après avoir vu les similitudes entre lui et son propre père. Lorsque les flics et les ambulanciers paramédicaux arrivent, Joey s’évanouit et est emmené à l’hôpital. Après s’être remise, elle rencontre accidentellement la femme et la fille du agresseur. Joey se tient aux yeux de son agresseur mourant alors qu’elle essaie d’en savoir plus sur son propre père. Après sa mort, elle fait le choix d’épargner les sentiments de la petite fille du gars en lui disant qu’il a sauté devant la voiture pour lui sauver la vie.