Les crabes ont disparu, ce qui déclenche une chasse épuisante pour sauver le mode de vie de la flotte. Le capitaine Sig revient à la barre après une crise cardiaque majeure. Wild Bill lance son propre bateau flambant neuf dans une saison de crise. Un sauvetage est tenté pour une victime de crise cardiaque.