Dans les mers entraînées par la tempête, la grue de Cornelia Marie déraille, brisant la timonerie de Josh et Casey et blessant le matelot de pont Taylor; Sig risque de naviguer dans un passage rocheux dans des conditions dangereuses, et l’équipage du Wizard fait face à une vague de voyous sans avertissement.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission