Dans cet épisode, la flotte arrive sur le terrain d’Opi et les bateaux luttent contre la glace, les grandes mers et les mauvaises informations pour traquer le crabe. Un skipper regrette d’avoir envoyé ses hommes par temps sauvage pour sauver le bateau mais il n’y a pas de seconde chance sur la mer de Béring.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission