La survie est le nom du jeu alors que la flotte se fraye un chemin à travers une tempête arctique féroce. Junior prend un risque énorme pour revenir dans le match ; deux greenhorns ont du mal à s’intégrer à leurs équipages; et les problèmes d’Elliott sur terre persistent.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission