Comme elle se découvre plus de supporteurs politiques, Coco vise un nouveau rôle. Une nouvelle bouleversante l'oblige pourtant à repenser son avenir à Winchester.