Un article explosif dans le premier numéro de "Farces et Attaques" provoque un règlement de comptes. Sam et Lionel découvrent les ramifications insoupçonnées de l'Ordre.
I'm A White Boy — Billy "Crash" Craddock
Satire univers Sam à la radio, disant aux gens de ne pas chanter-a-long.