Roz traite du traumatisme de son attaque, tandis que Lisa tente de réparer son mariage. Avec le retour de sa fille, Kate a du mal à garder son tissu de mensonges intact.