Defying Gravity - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Flashback de la célébration avant le lancement au bar du Major Tom.

L'équipage est informé des conditions médicales de Rollie et Ajay; Ted est mis à jour; se répète alors que Jen et Rollie font l'amour sur le pont de vol; Maddux fait ses bagages; Ajay se dirige vers une écoutille.

Flashback d'Ajay se présentant à Zoe au bar du Major Tom, puis Jen confirmant que Zoe est enceinte.

L'équipage d'Antares décolle pour Vénus.