Degrassi : Nouvelle génération - Saison 14, Épisode 17 : Bandes originales

Les étudiants sortent du bus scolaire à Degrassi et entrent dans l'établissement ; Becky et Jonah chantent ensemble dans une salle de classe ; (répète) Becky et Jonah sont en studio, ils n'arrivent pas à trouver leur harmonie pendant le duo.

Armstrong dirige l'unité de danse salsa ; Grace et Tiny dansent ensemble ; Maya et Tristan se retrouvent incapables de trouver le rythme ou la coordination ensemble, mais sont sauvés par la cloche, qui met fin au cours.

Alors que Maya se plaint de ses problèmes avec Tristan et leur unité de danse, Zig met de la musique salsa et l'invite à danser avec lui, ce qui lui semble plus facile, il lui explique pourquoi.

Dans la cuisine de la famille Matlin, Maya et Zig s'embrassent spontanément, puis se détachent de leur baiser lorsque Mme Matlin rentre chez elle avec le dîner. Ils se regardent de loin.