Emma Nelson communique via Internet avec un garçon, Jordan, qui, suprême coïncidence, est descendu dans le même hôtel qu'elle, elle décide de le rencontrer sans en parler à ses amis, elle ne sait pas que c'est en fait un trentenaire mal intentionné.
We Can't Look Back — Amy Sky
À la réunion, Spike et Snake dansent; Manny, JT et Toby arrivent.