Pam, la mère d'Anya, apprend qu'elle est guérie de son cancer. Mais pour Anya, cette bonne nouvelle s'accompagne d'une mauvaise : elle ne verra plus le docteur Chris. Elle s'arrange alors pour le rencontrer par hasard en ville et, celui-ci lui propose de dîner avec elle...