Jimmy a de nouveaux objectifs : devenir un grand coach pour les filles de l'équipe de basket et poursuivre sa relation avec Ashley. Du côté des pom-pom girls, c'est la guerre entre Darcy, la capitaine, et Manny, la chorégraphe...
Former Over Exposed Blonde — Kesha
Emma essaie de décider quoi porter à l’audience du tribunal de Sean.
Make It Up To You — Robbie Patterson
Ellie fait du stress et parle à Marco.
Undeniable — Lara Janine
Emma dit à Toby qu’un procédé des billets de danse ira au fonds de caution de Sean.