La relation entre Holly J et Declan s'intensifie, mais la situation se complique alors que Declan a du mal à révéler ses sentiments...