Fitch, Washington, Stone et Sanchez plongent dans le monde de la boxe pour enquêter sur la mort d’une femme. Son fiancé se prépare pour un match contre son ex-petit ami et elle cachait un secret qui aurait pu jeter le combat. Longford et Mahajan sont obligés de faire face à des problèmes éthiques difficiles s’ils doivent apporter une solution à l’affaire non encore longue qu’ils réexaminent. Il semble que la victime a mené deux vies, l’une avec sa femme et sa fille et l’autre avec son amant marié.