Lily retourne travailler chez Amaya et fait part de ses soupçons à Jen et Anya. Forest reçoit la visite de Laine, un puissant sénateur qui s'interroge sur le projet Devs.