Dexter se réveille dans un terrain vague de Miami. Il réalise que le retour en ville de son ancienne amante, Hannah McKay, n'augure rien de bon. Tandis que Debra s'inquiète de la réapparition de la jeune femme, Dexter tente de savoir ce qui l'amène à Miami. Il découvre que la criminelle a refait sa vie avec un milliardaire auquel elle semble très attachée. Parallèlement, Dexter tente d'enseigner le code à Zach Hamilton. Mais le jeune tueur en série ne maîtrise pas encore toutes les subtilités de cette sombre activité. De leur côté, Jamie et Quinn peinent à se comprendre. La jeune femme souffre de la complicité de son petit ami et de Deb...