Marcie défend un propriétaire de salon de coiffure qui est accusé en lien avec l’agression d’un membre d’un gang; La relation de Doug avec un ancien client le place, lui et Pam, dans le collimateur d’une plainte d’inconduite