Ne faisant pas le poids d'un point de vue juridique, Betty affronte Dan au tribunal où elle lui demande des comptes pour la façon dont il l'a traitée.