Rempli d’amour pour Carmelita, le sénateur nouvellement élu Patrick Darling va à l’encontre des conseils de Nick et Tripp et l’invite à son investiture. Pendant ce temps, Chase défie son accord avec les Darlings et menace de rendre publique son accusation selon laquelle Patrick a assassiné sa sœur; Jeremy découvre que Simon a le contrôle du petit frère de Nola; alors que la santé d’Andrea s’assombrit, Brian promet à Dieu n’importe quoi pour la rendre à nouveau bien; et Karen se rend à l’appartement de Nick pour faire amende honorable avec lui, mais est confrontée à un intrus armé.