Les tensions s'apaisent entre Frances et Robert, mais une attaque du nouvel avocat de Frances remet de l'huile sur le feu.