Frances tente d'empêcher Robert de parler aux enfants du divorce. Tout le monde va voir Diane à l'hôpital, dans l'attente de nouvelles sur l'état de santé de Nick. Frances envisage de louer un local pour ouvrir la galerie d'art dont elle a toujours rêvé.