Topher se presse de reconstituer la personnalité originale de Echo et ses souvenirs lorsque Adelle réalise qu'ils sont la clé pour dévoiler le futur. Pendant ce temps, le passé commun de Echo et de Bennett ainsi que l'identité du leader de Rossum sont dévoilés.