June et Mark sont obsédés par une émission de téléréalité, et Chloe convainc June d’aller là-bas et de se lancer elle-même dans le jeu. Mais quand Chloe et June finissent par demander au même gars de sortir, ils sont aspirés dans leur propre pseudo spectacle de rencontres, avec James orchestrant divers défis de rencontres alors qu’ils rivalisent pour gagner l’affection de ce gars.