Un M. Simzer abattu amène son fils adolescent à Dream Corp LLC pour un traitement, mais le personnel se rend compte que son fils n’est pas le seul à avoir besoin d’une thérapie de rêve; Randy adore Mama’s Meat Pops.