Blake se retrouve tout seul dans le manoir. La recherche de Fallon pour sa nouvelle demeure fait ressortir son côté compétitif. Sam organise un événement de la Saint-Valentin au Mirage. Dominique s’entremêle dans quelques situations discutables.