Adam et Liam se précipitent au secours de Blake et Anders, et Sam reçoit une visite spéciale de son héros Danny Trejo. Fallon fait face à des répercussions juridiques pour des conseils que « Tante Alexis » donne à un auditeur sur le nouveau podcast et Culhane, Vanessa et Dominique célèbrent le succès de leur émission de téléréalité en regardant vers l’avenir. Cristal est obligé de prendre une décision difficile.