Ed verrouille les cornes avec un nouveau D.A. impersodé tout en défendant un homme accusé d’avoir enfreint la loi en mettant des dimes dans les parcomètres; Molly reproche à Carol d’avoir tenu l’attention d’Ed pour acquise; Phil cherche sa propre phrase d’accroche personnelle; Nancy doit décider si elle veut accepter une promotion au travail.