Ed représente un professeur qui admet avoir refusé de caster un Afro-Américain talentueux dans une pièce de théâtre - comme Abraham Lincoln; Warren obtient une cure de jouvence d’image; Molly résiste aux efforts de son petit ami pour lui procurer une nouvelle voiture.