élémentaire - Saison 3, Épisode 1 : Bandes originales

Après avoir congédi Sherlock, Joan examine la bande de sécurité de l’hôtel dans le hall et après un certain temps, elle commence à remarquer une divergence dans l’enregistrement; Aperçu de la maison et du domaine d’Allison March.

Joan quitte la brownstone, à l’extérieur Kitty l’arrête et lui demande pourquoi elle a décidé de rejoindre Sherlock alors qu’elle avait un autre parcours professionnel plus brillant. Joan répond, puis lui pose la même question.