élémentaire - Saison 3, Épisode 4 : Bandes originales

Sherlock écoute de la musique quand Joan entre et l’éteint; (Répétitions) Sherlock le relaisit mais Joan le renchère; (Répétitions) Sherlock le relais et lui explique pourquoi il va ainsi.

La deuxième chanson du CD; Joan demande à Sherlock pourquoi quelqu’un écouterait de la musique heavy metal comme ça, puis Sherlock demande à Kitty dont l’artiste tout comme CD commence à lire d’autres fichiers qui ne sont pas de la musique.

Joan dit crier pour Sherlock après avoir dû choisir la serrure pour entrer; Joan trouve Sherlock écoute de la musique comme prévu dans la salle de travail en pensant à ce suspect affiché sur le mur.

Sherlock explique son plan à Kitty; Sherlock confronte Pike mais Pike le repousse; Sherlock regarde une Bella quand Kitty pose des questions; Joan dit à Andrew qu’elle vient avec lui; Sherlock interroge Bella.