Les investigations de Jo sont entravées par l'arrivée d'agents du FBI à Southold. Piper et Alex cherchent, quant à eux, des réponses à leurs questions lors d'un voyage en voiture.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission