Alors qu’Andy se rend finalement compte que ses sentiments pour Amanda (Anne Heche) ne font que se renforcer malgré tous ses efforts pour maintenir une amitié platonique, Andy décide qu’il est dans leur intérêt à tous les deux s’il renvoie désormais le cas de son mari au Dr Abbott. En apprenant que Madison (Sarah Lancaster, qui n’apparaît pas dans l’épisode) et son groupe se produisent à Everwood, Ephram demande conseil à Bright, signalant un dégel dans la relation froide des garçons ces derniers temps avec Ephram et Amy. Enfin, la curiosité d’Amy amène le secret de famille d’Hannah (Sarah Drew).