Après le vol du camion de Julius, Rochelle décide de s’impliquer dans un groupe de surveillance de quartier, mais se retrouve dans une compétition avec sa nouvelle voisine Louise (Whoopi Goldberg). Chris demande à une nouvelle fille dans le quartier dans l’espoir de ne pas être rejetée à nouveau. Drew a les filles partout sur lui quand il se porte volontaire pour être un brigadier.