Malvo revient et fait appel à l’aide de Chris pour prendre un nouveau départ. Drew contrarie Julius par inadvertance quand il se déclare un fan des Mets au lieu d’un fan des Dodgers comme son père; et Rochelle intervient lorsqu’elle est témoin de mauvaises compétences parentales de la part de l’un des parents de l’ami de Tonya.