Lorsque Chris devient le seul garçon à l’école sans date pour la danse de neuvième année, Mme Morello suggère qu’il demande à la seule fille sans rendez-vous, et elle accepte. Mais des ennuis s’ensuivent lorsque des mots sortent sur l’appariement interracial. Pendant ce temps, Tonya stresse ses parents sur les cours de ballet.