Lorsque Rochelle commande une copie de son acte de naissance, elle se rend compte qu’elle a en fait un an de moins qu’elle ne le pensait et décide de commencer à vivre sa vie avec une nouvelle attitude plus jeune. Après qu’un parfait inconnu aide Chris à se mettre en sécurité pendant une panne d’électricité à l’échelle de la ville, Chris décide de rembourser l’homme plus âgé en le faisant sortir pour rencontrer de nouveaux amis. Pendant ce temps, Greg a l’impression de ne pas avoir d’identité après avoir réalisé que tout le monde à l’école ne le connaît que sous le nom de « Chris et Greg ».