Les humanichs, en possession d'un virus mortel, sont sur le point de le répandre partout dans le monde. Une véritable course contre la montre s'engage pour les en empêcher. Le groupe ne dispose que de quelques heures pour trouver une solution. Après les récents événements, JD, quant à lui, se retrouve dans une posture délicate.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission