Les skitters ont mené une attaque surprise contre la 2e Division. Les réserves de nourriture ont été détruites au cours de l'opération. Tom et Anne font une surprenante découverte...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission