La tempête est enfin terminée. Morgan, seul, poursuit sa route après le chaos mais, en proie à un dilemme, semble prêt à faire demi-tour. Réfugié dans un relais routier, il tente d'établir un contact radio...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission