Après l'accident mortel de Noël, Felicity est bien décidée à retourner dans le futur. Mais pour ça, il lui faut l'aide de Korsakoff qui a écrit le livre de sorts. Pour préparer la potion, l'auteur a besoin de connaître les souvenirs de Felicity...
La Cienega Smiled — Ryan Adams
Ben apporte à Felicity une bobine de film de La Ruée vers l’or.