Après une répétition tremblante, Lena et Max sont rétrogradés à des doublures. Mais Max a un plan pour récupérer leurs rôles principaux; il a juste besoin d’amener Lena à se détendre. Plus facile à dire qu’à faire, car cela a vraiment ébranlé sa confiance.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission