Les équipes de danse de Lena et Jeff se produisent toutes les deux devant les producteurs de Dance Off, mais Thea joue des deux côtés et revendique les équipes comme les siennes.