Mark et Demetri se rendent en Utah pour trouver un suspect qui pourrait être responsable pour le "black-out".
Olivia se retrouve face à face avec l'homme de son flash.
Place to Be — Nick Drake
Mark met la photo de la scène de crime de la poupée brûlée sur son tableau. La voiture de Mark s’arrête. Olivia prépare le dîner dans la cuisine pendant que Charlie regarde la télévision. Mark entre avec un toy dans sa poche pour Charlie.